Pattern

Valentino is Free

When my son was a baby, I was given a knitted baby overall that my granny had made me back in 1982. It was perfect for my son that had just learned to move around. It kept him warm – it was a bit chilly at floor level – yet wasn’t too hot because it didn’t have sleeves.

I was inspired by this garment and started knitting my son another one, in lighter weight yarn. I wasn’t able to choose colors, so I ordered a Wollmeise surprise set of two skeins. I ended up with purple and blue, colors that suited my son’s skintone very well.

Since my husband was working a lot back then, I didn’t have much knitting not to mention designing time, and the overall was finished a bit before my son’s first birthday. The pattern, in turn, was finished two years after I had started! Later on I revised it and added a third size.

ylermi1_01_2

The baby in the photo is my daughter. When the purple Valentino got too small for her, I made another one, also in Wollmeise. There is a third one, too, waiting for her to grow a bit more.

Now I’m happy to announce that the pattern is available for free. There are instructions for making sleeves, as well. There is an image with measurements of the garment, making it possible to finish the garment even with another gauge. The sizes available are 70 cm = 6 to 8 months, 80 cm = 12 months and 90 cm = 24 months. (The centimeter sizes mean the actual height of the child.)

Kun poikani oli vauva, sain villahaalarin, jonka mummoni oli neulonut minulle, kun itse olin vauva. Hihaton haalari oli niin käytännöllinen, että innostuin tekemään uuden – edellinen alkoikin jo hajota saumoista, kun oli jatkuvassa käytössä – ohuemmasta langasta ja tietenkin saumattomana.

En osannut valita värejä, joten tilasin Wollmeiselta yllätyspussin. Sieltä kuoriutui violetti ja sininen vyyyhti, aika tummia värejä, mutta ne sopivat hyvin poikani hipiään.

Mieheni teki tuolloin niin paljon töitä, että neuleaikaa oli vähän, neulesuunnitteluajasta
puhumattakaan, joten kesti kaksi vuotta(!) ja kolme haalaria, ennenkuin sain ohjeen valmiiksi. Myöhemmin vielä parantelin ohjetta ja lisäsin kolmannen koon.

Nyt Valentino on ilmainen. Sen voi neuloa myös hihallisena. Ohjeessa on kuva, josta löytyvät valmiin haalarin mitat, samoin siellä kerrotaan, missä kohtaa lahkeisiin ja keskivartaloon kannattaa neuloa lisää pituutta, jos niin haluaa tehdä.

Violetin haalarin sisällä on sama lapsi kuin vaaleanpunaisenkin, tyttäreni, sillä pojasta en ehtinyt silloin aikanaan talvella saada kunnon kuvia.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s